© 2020 Diocesi di Caltagirone
CONCERTO
NOTE E VERSI NEL CHIOSTRO
106^ GIORNATA MONDIALE DEL MIGRANTE E DEL RIFUGIATO
27 SETTEMBRE 2020 | 20:30
La Diocesi di Caltagirone, domenica 27 settembre 2020, alle ore 20.30, in collaborazione con l'Ufficio per la Pastorale dei Migranti e il Museo Diocesano, organizza un evento culturale per celebrare la 106^ giornata mondiale del Migrante e del Rifugiato.
Si tratta di un momento di riflessione affidato alla musica e alla poesia, con testi ispirati alla Sacra Scrittura e a situazioni reali. All’interno del Chiostro del complesso monumentale dei frati conventuali in Piazza San Francesco d'Assisi, i brani per voce saranno eseguiti dalla mezzosoprano Maria Russo, accompagnata da Raffaella Suriano al pianoforte e da Nicola Malagugini, primo contrabbasso del Teatro Bellini di Catania.
Tra i brani in programma, Canzone di Yosef è la rielaborazione poetica operata dal poeta catanese Pietro Russo di una foto famosa risalente a un paio di anni fa di un migrante siriano che teneva un bambino piccolo in una valigia sovrapposta alla scena biblica di Maria e Giuseppe in fuga verso l’Egitto.
Le poesie di Pietro Cagni riprendono invece versi di Osea e di Geremia, collegandoli a una storia di donne sudanesi che, in fuga dal loro paese in guerra verso l’Uganda, trovano una scuola cattolica in cui riescono a far studiare i figli, fino a coinvolgersi attivamente nella vita della scuola gestita da Rose Busingye.
Prima dell’esecuzione di ogni brano sarà offerta una chiave di lettura per entrare in maniera più coinvolgente nella comprensione della musica.
Durante l’esecuzione dei brani saranno proiettate delle foto del fotografo Andrea Annaloro sull’esperienza pastorale diocesana nei confronti dei migranti del nostro territorio.
SALUTI DI BENVENUTO
Mons. Calogero Peri, Vescovo di Caltagirone
Don Franco De Pasquale, Direttore Ufficio per la Pastorale dei Migranti
Modera don Fabio Raimondi, Direttore del Museo Diocesano
MOMENTO MUSICALE
Canzone di Yosef
Testo: Pietro Russo
Musica: Ikser Mijares
Voce: Maria Russo
Contrabbasso: Nicola Malagugini
Pianoforte: Raffaella Suriano
Preghiera per una lacrima tra le onde
Musica: Massimo Patti
Contrabbasso: Nicola Malagugini
Pianoforte: Raffaella Suriano
Video AVSI Uganda
Melopea
Testi: Pietro Cagni
Musica: Luciano Maria Serra
Voce: Maria Russo
Contrabbasso: Nicola Malagugini
Ingresso libero
__________
INFO
tel. 0933.34186 (interno 148) - fax. 0933.820590
Piazza San Francesco 9, Caltagirone (CT)
info@museodiocesanocaltagirone.it
i protagonisti
raffaella suriano
maria russo
NICOLA MALAGUGINI
Teresa Raffaella Suriano, diplomata in violoncello e in didattica della musica presso il Conservatorio “G. Verdi” di Milano. Si è perfezionata in Svizzera con il M° Bellisario, ha frequentato il Corso di Alta Specializzazione dell’Accademia della Scala e ha fatto parte dell’Orchestra Giovanile Italiana. Ha collaborato con diverse orchestre fra le quali l’Orchestra “Toscanini” di Parma, “I Pomeriggi Musicali” di Milano, il Teatro Bellini di Catania ed è risultata vincitrice del concorso indetto dall’Orchestra Sinfonica di Roma. Si è esibita come solista e suona in diverse formazioni cameristiche con le quali ha inciso per la Rugginenti, la Carish e la Stradivarius. Con il quartetto Larius ha suonato in Eurovisione per la Radio Televisione Svizzera. Suona con il Clara Piano Trio e con il quintetto Malibran. E’ insegnante di violoncello nelle Scuola Secondaria di I grado.
Diplomatasi in pianoforte a Catania e in canto lirico a Torino, frequenta i Masterclass Internazionali alla Sommerakademie del Mozarteum di Salisburgo, in seguito studia a Colonia e a Monaco. Si perfeziona nel corso dei suoi studi con i Maestri: Fisichella, Mattiucci, Nickl, Moser e con il M° Caruso. Vincitrice di concorsi internazionali (“Lorenzo Perosi” di Tortona; Concorso "Primo Palcoscenico” di Cesena, Concorso “Citta’ di Deiva Marina"; Concorso Internazionale “Vincenzo Bellini – Lions” di Catania, "Lirica sul Tevere"). Ha cantato in numerosi Teatri e quali il Teatro dell'Opera Baltica di Gdansk, il Teatro Nazionale dell'Opera di Helsinki, il Teatro "Coccia" di Novara, il Teatro "D. Alighieri" di Ravenna, il "Sociale" di Rovigo, il Teatro "V. Bellini" di Catania, Teatro "Nuovo" di Torino e ancora al "NotoMusicaFestival", al Festival "Back to Bach" di Torino, al Festival di Tagliacozzo, al "Marchesato Opera Festival" di Saluzzo, al Festival Strauss di Torino. Ha collaborato con l'orchestra Barocca "Academia Montis Regalis" e il Coro Ruggero Maghini di Torino.
Nato nel 1977 a Rovigo, si è diplomato nel conservatorio della sua città nel 2001. E’stato primo contrabbasso dell’Orchestra Giovanile Italiana. Si è perfezionato con i Maestri Bocini, Petracchi, Milani, Klaus, Ettorre. Ha collaborato con le Orchestre “I Pomeriggi Musicali di Milano”, Sinfonica di Roma, Haydn, Filarmonica della Scala e Maggio Musicale Fiorentino, Città Lirica e del Teatro Comunale di Bologna. Dal 2004 è Primo Contrabbasso del Teatro Massimo di Catania. Nel 2014 ha vinto il concorso di primo contrabbasso all’orchestra della Rai di Torino. Con la pianista Mirea Zuccaro, ha suonato per le associazioni Amici della Musica di Catania e Gela, Trapani, “E. Sollima” di Palermo, a Praga e a Lucca e ha pubblicato un cd dal titolo Nova et Vetera. Come solista si è esibito nella stagione degli Amici della Musica di Palermo e con l’orchestra del Teatro Bellini di Catania.
© 2020 Diocesi di Caltagirone